Performance live di Discoteca Clandestina durante l’evento YtaloW al BASE, Milano.
Il 9 Agosto 2018 Discoteca Clandestina è stata invitata dalla crew di YtaloW a presentare la performance live djset/vjset assieme ad Ohtewa, Redan e Miami Mais.
Il passato alternativo di YtaloW (Y-Universe) ed il futuro immaginato da Discoteca Clandestina hanno incrociato il loro percorso nel momento presente dell’evento.
Discoteca Clandestina Live Performance during YtaloW event in
BASE, Milan, Italy.
On the 9th of August 2018 we were invited by YtaloW crew to perform our djset/vjset live version of Discoteca Clandestina along with Ohtewa, Redan and Miami Mais.
YtaloW alternate past (Y-Universe) and Discoteca Clandestina envisioned future crossed their path in the now moment of the event.
Abbiamo inoltre co-prodotto una piccola pubblicazione collaborativa che contiene un estratto dal libro di Discoteca Clandestina, ed un infografica nella quale le linee temporali di ciascun scenario (YtaloW e Discoteca Clandestina) interagiscono assieme.
We also co-produced a small collaborative publication.
This includes an extract from Discoteca Clandestina book, plus an infographic where the timelines of each scenario (YtaloW and Discoteca Clandestina) interact together.
“Dopo la distruzione della Terza Guerra Mondiale
e l’instaurazione della legge marziale,
Il sistema approfittò della situazione per ristrutturare
se stesso diventano un organismo economico
completamente basato sull’intrattenimento.Il denaro diventò completamente digitale,
grazie all’adozione di una cripto-valuta come unica
moneta di corso legale.
La politica scomparì completamente grazie
all’automazione dell’intelligenza artificiale,
che fu messa in capo alla gestione di tutte
le questioni burocratiche.Ogni singola persona nel sistema lavorava
nel settore dell’intrattenimento.
Tutto il sistema economico fu riconvertito per
l’organizzazione di giganteschi festival musicali
chiamati “Babylon”, che si svolgevano
ininterrottamente durante tutto l’anno.I festival erano organizzati attorno a gigantesche torri,
palchi monumentali da dove i DJ dirigevano i loro rituali di massa.Il pubblico -i raver tecnocratici- erano i lavoratori del sistema
che finalmente si godevano il frutto del loro lavoro.
Essenzialmente, lavoravano tutto il tempo per il festival Babylon,
venendo pagati in cripto-valuta che erano ansiosi
di spendere partecipando allo stesso festival come clienti.Un perfetto cerchio inclusivo.
°°°°°
After the coming of martial law and World War III,
the system seized the opportunity of restructuring itself
completely, becoming an economic system entirely
based on entertainment.Money went completely digital, thanks to the adoption of a cryptocurrency as the only legal tender.
Politics disappeared thanks to A.I. automation, that was put in charge of managing all the bureaucratic duties.Everyone in the system was working in entertainment. The whole economy was rearranged for the organization of gigantic music festivals called “Babylon”, that were running non stop throughout
the whole year.The festivals were organized around
big towers, monumental stages from where the djs
were directing their mass rituals.The audience, -the Technocracy Ravers- were the system workers
finally enjoying the fruit of their hard work.
Basically, they worked all the time for the Babylon festival,
being payed in cryptocurrency that they were
anxious to spend participating at Babylon as clients.A perfect, inclusive circle.